Thomas' Tagebuch

Tagebuch 23.09.08

最近做單字書的時候，發現很多單字現在都很少用了。雖然猛一看起來好像很重要，但是仔細想過以後，就覺得日常生活中不太會用到這些單字。好像和郵局相關的單字吧，因為現在大家都寄電子郵件了，所以像die Briefmarke(郵票)、ein eingeschriebener Brief(掛號信件)或der Briefumschlag(信封)這些字都不常用了。這些字還有必要收進單字書嗎？…我是有把這些字列入單字表裡面啦。

除了上述的少用單字以外，還有另外一些可以說是「過時的單字」。好像「die Telefonzelle(電話亭)」這個單字好了，在現代這個人人都有手機的時代，誰還有看過電話亭這個東西呢？聽說現在在火車站還有這樣的設備，不過我想再過幾年，「電話亭」這個單詞應該就會完全消失了吧？以後的小孩子還會知道電話亭是什麼東西嗎？…說不定會吧？以後在超人的影片中，克拉克還是會進到電話亭裡面變身吧？如果是這樣的話，就會知道電話亭是個什麼樣的東西了。不過，不管怎麼樣，我還是沒有把「電話亭」這個單字收進我的單字本裡面。

坐在我旁邊的鈺梅，她的男朋友剛去當兵了，她每天都在等她當兵男友的電話。鈺梅這樣和我說的時候，我除了叫她要耐心等電話以外，我也想到我在當兵的時候，也常常會在電話亭裡打電話啊。我記得每次為了打電話給那時的女友都會排隊排了好久。有時候電話亭外面在下雨，有時候電話亭外面是大太陽。不管怎麼樣，我都一直好像笨蛋一樣排著隊。我記得女友聽到我抽籤抽到馬祖的時候，在電話的那一頭哭得很傷心。她一面哭一面唱著一首台語歌給我聽。只有她才能把台語歌唱的這樣暖和這樣溫柔，雖然我不太會說台語，不過我在電話亭裡面感動地流下了眼淚。

電話亭真的可以勾起很多美好的回憶。在以前的電影裡面，也會常常看到電話亭。當時看到那樣的場景覺得沒有什麼，不過現在再看的時候，就覺得有種很親切的感覺。好像「羅拉快跑」那部電影裡面，雖然拍攝手法在現在看來還很另類、配樂的電子樂在現在聽來還很新潮、女主角的紅頭髮在現在看來還很前衛、男主角的刺青在現在看來還是很有個性…不過，不過電影裡面卻有很多場景都出現了在現在看來很有距離的電話亭。現在看到那樣的場景時，都會覺得好懷念。心裡面會想：「啊，那還是一個有電話亭的年代，真好！」

好懷念有電話亭的年代，如果有一個電話亭走進去拿起聽筒之後，就可以回到過去的年代，那…。

沒錯，我哆啦A夢看太多了。