Thomas' Tagebuch

  研究Süskind的Das Parfum時，看了各式各樣的文章：

  一篇談到主角葛奴已(Grenouille)為什麼會不斷地被形容成扁虱(Zeck)：扁虱代表了不容易被殺死及堅強的求生意志…。這些理由自己稍微想一下就可以想到。這篇由Carrie B. McWhorter寫的文章沒什麼價值。

  不過，在另一篇文章由Nicholas Vazsonyi寫的文章中提到Schlafes Bruder、Das Parfum及Babette’s Fest這三個故事的比較就很有趣了：作者不說，我還不知道有這些故事。作者以為這上面提到的三個故事都是承襲德國狂飆時代(Sturm und Drang)的傳統、是描寫「天才(Genie)」的故事：Grenouille當然是嗅覺的天才。在Robert Schneider的Schlafes Bruder是屬於聽覺、音樂的天才。而Isak Dinesen的Babette’s Feast則是描寫味覺上的天才的故事。文章中條列了這些作品的多處相同點，是一篇思考細膩、邏輯清晰、內容豐富的上品。

  Jutta Arend提到徐四金各各故事中人物的相同點也頗富參考價值。

  徐四金的「香水」是我研究所畢業的論文題目。除了以德文寫作以外。計畫可以出一本中文的、研究徐四金的專書。