Thomas' Tagebuch

Tagebuch 22.12.07

        在看完「遇見100%的村上春樹」這本書評之後，因為裡面很多人都說「聽風的歌」這本書有多好，所以我把家裡面的這本小書，重新拿起來閱讀了一遍。好幾年前，第一次讀這本書的時候，本來沒什麼感覺，只覺得這又是另外一本村上春樹的小書。不過這次讀起來的話，覺得和別本書比起來，這本書的寫作手法很不一樣。看這本書的感覺，有點像在看電影。但，不是好萊塢式的，而是時間場景頻頻變換的那種剪接式的電影。

        很多作家的風格，雖然會隨著時間的改變，但是基本的主題(Thema)，好像還是會不可避免地重複。在這本書裡，有幾段關於廣播的內容，讓人覺得作者，好像受到了美國文化很深的影響。這種美國文化的影響，在之後村上春樹的作品中，還是常常可以感覺得到。另外對於女生的性幻想，對於爵士樂的愛好，對於其他小說的討論(尤其是美國作家費茲傑羅和卡佛的討論)，在村上春樹的其他作品中，還是不止一次地出現。

        我在網上聊天的時候，問我另外一個也在看村上春樹作品的朋友，對於「聽風的歌」的感想。很遺憾，她說因為那是她高中時，從朋友那邊借來看的書，所以對「聽風的歌」，並沒有什麼特別印象。不過她說，她重看過好幾遍的「挪威的森林」、「人造衛星情人」及「東京奇談集」。尤其是「挪威的森林」，是她最喜歡的一本書。

        「每次一看到前言，我就哭了。」

        「怎麼會呢？我記得前面是主角搭飛機，降落在德國機場…。」

        「我覺得很難過，是因為我感覺到，他(村上春樹)的故事，寫的都是他自己。他寫的故事，都是真的。」

        「直子(女主角)不是要主角不要忘記自己嗎？不過多年以後，主角還是沒有辦法記起來她(直子)的樣子。」

        「我覺得我們人常常都是這樣，越想要記得的人，就越是記不清楚。」

        「因為這樣，所以我覺得很難過。」

        「歐，這樣說起來，也真的會很難過。」

        「不過，現在可以照相，照相了就不會忘記了。」

        「ㄟ~。那妳的話，妳是想要記得誰呢？可以和我說嗎？」

        「很抱歉，不行。」

        每個人看小說，接收到的訊息都不太一樣。我來說的話，提到「挪威的森林」，因為故事內容裡，主角一直跟在女主角的後面散步，而女主角又是一個有精神病的人，所以看著這樣的內容時，我會一直想到之前的某一個女朋友。第一次看這本小說的時候，我就想到了她。分手的好多年以後，我去台中看她時，也覺得走在前面的她，很有「挪威的森林」裡面，女主角直子的感覺。因為那個時候，不知道為什麼沒有和她一起照過照片，所以對我來說，有一段時間，她的影像在我的腦海中，真的是一點一點地模糊掉了。所幸後來，她出了一本書。我所擁有關於她的唯一照片，就是這張印刷在書內頁的照片。

        不過回過頭來看「聽風的歌」的話，在「挪威的森林」裡，對於遺忘的無可奈何，在這村上春樹的第一本書的一開始就有提到：

        很久沒有感覺到夏天的香氣了。

        海潮的香、遠處的氣笛、

        女孩子肌膚的觸覺、潤絲精的檸檬香、

        黃昏的風、淡淡的希望、夏天的夢…。

        但是這些簡直就像沒對準的描圖紙一樣，

        一切的一切都跟回不來的過去，

        一點一點地錯開了。

        (聽風的歌 P.14)

        我覺得，有時候這種事，不是有沒有照片的問題。有時候有照片的情況，反而比沒有照片更慘。不過改天再說這些事好了，今天只說關於村上春樹的事。