close
Tagebuch 15.01.09
透過msn messenger和別人聊天的時候，常會碰到對方打錯字的情況。大部分的人打出來的是同音字，可是雖然同音，(也許我對文字很有感覺，所以對我來說，)意義卻大不相同。
我尤其看到別人把「你」打成「妳」，看到別人不是問我「你最近還好嗎？」而是問我「妳最近還好嗎？」就會覺得渾身不舒服。我想，如果我是女生的話，這樣的同音字，就應該就不會對我造成困擾。因為「你」這個代名詞男女生都通用，所以對於女生來說，看到「妳」或是「你」應該都沒有什麼太大的差別吧？
如果我把這樣的困擾，及時反應給對方的話，對方應該會覺得我是一個很龜毛的人。不過因為真的感覺很不好，所以特別在日記裡面，把這樣的心情記錄下來。
全站熱搜
留言列表
